-
1 спокон
: ~ веков разг. from time immemorial. -
2 everlasting
ˌevəˈlɑ:stɪŋ
1. прил.
1) вечный Syn: endless, eternal Ant: finite, temporary
2) а) бесконечный, постоянный Sometimes the work can feel unrewarding and everlasting. ≈ Иногда вам кажется, что работа никогда не прекратится и ничем не будет вознаграждена. Syn: perpetual, constant
2., unceasing, interminable б) утомительный, надоедливый the everlasting sympathy-seeker who demands attention ≈ докучливый поклонник, требующий внимания Syn: tiresome, troublesome
3) прочный, стойкий, долговечный I can recommend this material;
it's everlasting wear. ≈ Я могу порекомендовать этот материал;
он практически не изнашивается. Syn: enduring, sturdy
4) относящийся к растениям а) сохраняющий цвет и форму в засушенном виде б) многолетний
2. сущ.
1) бесконечность, вечность for everlasting ≈ навечно from everlasting ≈ спокон веков Syn: eternity
2) (the Everlasting) Бог, Предвечный Syn: God, the Eternal
3) бот. бессмертник, иммортель (тж. everlasting flower) вечность - from * испокон века /веков/ - from * to * во веки веков (религия) (the E.) Предвечный, Бог (ботаника) бессмертник, иммортель (ботаника) цмин (Helichrysum) (текстильное) обувной ластик (возвышенно) вечный, бессмертный - th'everlasting bonfire (Shakespeare) вечный огонь (ада) - * fame неувядаемая слава - the E. Father, the E.God предвечный Бог - * punishment( библеизм) вечные муки - * woe неизбывное горе( эмоционально-усилительно) вечный, постоянный;
надоевший, наскучивший - * headaches непрестанная головная боль - this * noise этот вечный шум - his * stupidity его безнадежная глупость - I am tired of her * complaints мне надоели ее вечные жалобы долговечный, прочный;
выносливый - * wear очень носкость, прочность( ботаника) многолетний;
самовозобновляющийся - * flower бессмертник, иммортель everlasting вечность;
from everlasting спокон веков ~ вечный, длительный, постоянный;
this everlasting noise этот постоянный шум ~ вечный ~ выносливый, прочный ~ бот. иммортель, бессмертник (тж. everlasting flower) ~ надоедливый, докучливый ~ сохраняющий цвет и форму в засушенном виде (о растениях) everlasting вечность;
from everlasting спокон веков ~ вечный, длительный, постоянный;
this everlasting noise этот постоянный шумБольшой англо-русский и русско-английский словарь > everlasting
-
3 everlasting
[ˌevəˈlɑ:stɪŋ]everlasting вечность; from everlasting спокон веков everlasting вечный, длительный, постоянный; this everlasting noise этот постоянный шум everlasting вечный everlasting выносливый, прочный everlasting бот. иммортель, бессмертник (тж. everlasting flower) everlasting надоедливый, докучливый everlasting сохраняющий цвет и форму в засушенном виде (о растениях) everlasting вечность; from everlasting спокон веков everlasting вечный, длительный, постоянный; this everlasting noise этот постоянный шум -
4 from everlasting
Общая лексика: испокон века, испокон веков, спокон веков -
5 everlasting
1. adjective1) вечный2) вечный, длительный, постоянный; this everlasting noise этот постоянный шум3) надоедливый, докучливый4) выносливый, прочный5) сохраняющий цвет и форму в засушенном виде (о растениях)Syn:endless, eternal, interminable, never-ending, timeless, unendingAnt:finite, temporary2. noun1) вечность; from everlasting спокон веков2) bot. иммортель, бессмертник (тж. everlasting flower)* * *1 (a) бессмертный; вечный; выносливый; долговечный; многолетний; постоянный; предвечный; прочный2 (n) бессмертник; бог; вечность; иммортель; надоевший; обувной ластик; цмин3 (r) наскучивший; самовозобновляющийся* * ** * *adj. вечный, бесконечный, постоянный; надоедливый, докучливый; прочный; сохраняющий цвет и форму в засушенном виде* * *веченвечный* * *1. прил. 1) вечный 2) а) бесконечный б) утомительный 2. сущ. 1) бесконечность 2) (the Everlasting) Бог 3) бот. бессмертник, иммортель (тж. everlasting flower) -
6 everlasting
[ˌevə'lɑːstɪŋ] 1. прил.1) вечный, бессмертныйSyn:Ant:2)а) бесконечный, постоянныйSometimes the work can feel unrewarding and everlasting. — Иногда работа кажется неблагодарной и бесконечной.
Syn:б) утомительный, надоедливыйHe was an everlasting sympathy-seeker who demanded attention. — Он был докучливым поклонником, требующим внимания.
Syn:3) прочный, стойкий, долговечныйI can recommend this material; it's everlasting wear. — Я могу порекомендовать этот материал; он практически не изнашивается.
Syn:5) бот. многолетний2. сущ.1) бесконечность, вечностьSyn:2) ( the Everlasting) Бог, ПредвечныйSyn:God, the Eternal3) бот.; = everlasting flower бессмертник, иммортель
См. также в других словарях:
спокон веков — спокон веков … Орфографический словарь-справочник
спокон веков — нареч, кол во синонимов: 16 • всегда (79) • искони (34) • искони веков (11) • … Словарь синонимов
спокон веков — делать что л.; быть неформ. Интересно, научусь я когда нибудь разбираться в лошадях? Правда, мы, Руматы Эсторские, спокон веков не разбираемся в лошадях. Мы знатоки боевых верблюдов. Хорошо, что в Арканаре почти нет верблюдов. А. и Б. Стругацкие … Фразеологический словарь русского языка
спокон веков — споко/н ве/ку и споко/н веко/в (испокон веку), разг. Так спокон веку велось … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Спокон веков (веку) — Народн. Издавна, с давних пор. ДП, 300; ДС, 535; СФС, 168; СПСП, 128; ПОС, 3, 65 … Большой словарь русских поговорок
спокон веков, или испокон веку — с давних пор. Исконное значение: с сотворения (с начала) мира (буквально с самых первых дней) … Справочник по фразеологии
спокон веку — испокон веков, всегда, от века, от века веков, искони веков, спокон веков, сызвека, испокон веку, как свет стоит, сызвеку, искони Словарь русских синонимов. спокон веку нареч, кол во синонимов: 18 • всегда (79) • … Словарь синонимов
СПОКОН — СПОКОН. Только в выражениях: спокон веку и спокон веков (разг. устар.) * * то же, что испокон веку, испокон веков. «Спокон веку работа народная под унылую песню кипит.» Некрасов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СПОКОН — и спокон веков (разг.) то же, что испокон веку (веков). Спокон веку известно. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
спокон века — нареч, кол во синонимов: 6 • всегда (79) • извека (11) • от века (25) • … Словарь синонимов
спокон — ◊ Спокон веку (веков). Нар. разг. С давних времён, издавна; испокон веку (веков). Такого спокон веку не было! … Энциклопедический словарь